[LoopVectorize] Use AA to partition potential dependency checks