Update register class references to use the global constant ARM::*RegisterClass names.