MachObjectFile: Don't leak on error.