dctcp: avoid bogus doubling of cwnd after loss