model: remove useless return code from add_thread()