Fix custom target lowering for zero/any/sign_extend: make sure that