Replace some assert(0)'s with llvm_unreachable.