[Hexagon] Simplifying more load and store patterns and using new addressing patterns.