[AArch64][FastISel] Always use an AND instruction when truncating to non-legal types.