Add memory operand folding support to InlineSpiller.