Add a method to set compact unwind encoding information in a frame.