[CodeGenPrepare] Split branch conditions into multiple conditional branches.