Remove non-DebugLoc versions of BuildMI.