R600/SI: Make fitsRegClass() operands const