R600: Add support for i8 and i16 local memory stores