Fix BasicTTI::getCmpSelInstrCost to deal with illegal vector types