[PowerPC] Select between VSX A-type and M-type FMA instructions just before RA