Update FileCheck prefixes in preparation for the addition of Mips64 MSA tests.