Add a non-const subtarget returning function to the target machine