Verifier: Don't crash on null entries in debug info retained types list