[x86] Fix MOV8ao8 et al for 16-bit mode, fix up disassembler to understand