Fix nested CrashRecoveryContexts with LLVM_ENABLE_THREADS=OFF, allow them.