Add DenseMap::lookup: