[doc] Compile CUDA with LLVM