[LoopStrengthReduce] Don't increment iterator past the end of the BB