[X86][AVX] Add support for i64 broadcast loads on 32-bit targets