Cleanup and document .gitignore.