[ThinLTO] Appending linkage fixes