mpmc-queue: makefile bugfix