folly/Malloc.h: use libstdc++-safe exception wrappers