clk: fractional-divider: cast parent_rate to u64 before multiplying