[ms-inline asm] Update the end loc for ParseIntelMemOperand.