Check multiple register classes for inline asm tied registers