Add a late SSEDomainFix pass that twiddles SSE instructions to avoid domain crossings.