Add a DAGCombine for (ext (binop (load x), cst)).