R600/SI: Match fp_to_uint / uint_to_fp for f64