InstSimplify: Fold equality comparisons between non-inbounds GEPs.