Handle the new !tbaa.struct metadata tags when converting a memcpy into scalar