Introduce a new CodeGenInstruction::ConstraintInfo class