Decode the LLVM attributes from bitcode using the attributes builder.