Fix a sign-extension bug in PPCCTRLoops