R600/SI: Fix operand encoding for flat instructions