[ms-inline asm] Add support for creating AsmRewrites in the target specific