R600/SI: Handle MSAA texture targets