AArch64: make RuntimeDyld relocations idempotent