[ms-inline asm] Add support for using offsetof operator with variables that use