Remove dead infrastructure for building DenseMaps with a SlotIndex as