fix PR7105 by enumerating MDNodes on all @llvm.foo