Allow BackpatchWord to be called for non-32-bit aligned words, and