[CMake] Add compatibility and current versioning to libLTO to match autoconf support.